Elolombe ya Kamerun illustrierte Monatsschrift in dt. u. Duala-Sprache — Hamburg, No. 1.1908

Page: 40
Citation link: 
http://tudigit.ulb.tu-darmstadt.de/show/Zb-1333-1/0040
License: Creative Commons - No rights reserved (CC0)
0.5
1 cm
facsimile
muenya muenya ewo pe e ma belabe na Süllberg
e tem o ten. 0 monya mun mudonge ma Süll-
berg ndabo nindene nye na moto e na a kusa
bupane na mada ma loba mese, yetena e njai,
nde mukuta mao pe mndila ; namene pe na nyai
a benyon yese nye o ten. 0 nyola nin ndabo
sonde ndongamena mienya ma bato mie na mi
norigi londo o nyola mn mundi e yoki no be.
Moto asumwe te o Blankenese, o wala la
mbeiiga jeru la Hamburg, a ma po o nyola
monda ma nyama mundene mo; mun monda
mu ma belabe na Stellingen mu benebe nde na
Carl Hagenbeck. Bupane na nyai a nyama ya
mundi ma Wase yese kana Njila, Njo, Njou,
Bewake, Sombo, Kema, Nyati, Njona, Ngubu,
Ngando, pern nyai na nyai a nyama yese ye o
ten. Yen nyai a nyama yese etiti wuma iwo,
nyai nyai te ye yabu wuma. Dongo labu kana
Njila, Njou, Njo na ipepe pe e ma daiigwa wonja
o boko, ka nye na esi ma bola moto to lambo
la bobe. Njom ni ma bole mo e si ma bola no
moto lambo na lambo la bobe, nye nde o nyola
na o tetena wa wuma ye nyama e ma daiigwa
no wonja, musima mundene mwe na mu tindame
bwambi ka nye na. ye nyama e titi na e wele
jaiigwe po o mudi bato ba tem no, mwe o ten.
0 tetena mun monda ma nyama bato be na ba
ma pule bie neni nyai na nyai a nyama ya mundi
ma Wase mwese e menene no, ba ma po o ten
bunya na bunya te ngusa lokoli o jombwa mo.
Jiiigea la wa wuma o jombwa ye nyama, di ma
suwa moto te o nyola bunya ba wiki maki mo,
bunya ba sondi pe epasa maki. Teiigene mini
miomi mi ma sawabe ko moto a ma pula jiiigea
o wa wuma, kana bato ba ma po no o ten bunya
na bunya te jita bwambi di boli mubene mo
kana Carl Hagenbeck kusa jita la bema—, pern
ninka e kwese mo mbwaii.
Yetena lasumwe te o nyola yen eyida nyama,
nde di wala o nyola mune mudi ma mundi, di
ma po o nyol’epasa mundi ewo e ma belabe na
Horn. Yetena la o Horn, di mene mboko mun-
denendene mo mwe na mu pawabe na poiigobe
pe bwam, nikamene pe na bene ngusa mandabo
o ten. O nyola mun mboko sonde loko la pembi-
sana hosi di ma be no mbu na mbu te. Moko-
ledi Kaiser Wilhelm II. nya Germann pe a yoki
po o Horn bupane mbu na mbu te, o ya jombwa
dhYloko. Ka bepoedi ba Mokoled’a Germann o
nyola din loko, di boli dîna la Horn biane bwambi.
Hosi yena e mane pembisana mila o Horn, e
yoki tomb wane bondene bwambi, doiigo la ponda na
tee na 100000 Maki; ninka nye nde na, Hosi mi ma
buke yene yese mila mo nde e ma kuse bo bosoiigi.

Kana pembisana Hosi nye no, nikamene
pende nyai na nyaia pembisan epepe kana ya ba
Kunga, Kata, Motor, na epepe pe yeno. Yen
pe e ma wana bema bwam bwam.
Mundi mupepe mu nanga bebe na Ham-
burg, mwe nde Altona. O nyola mu mundi ma
Altona nde muna Mokoledi Kiiig Akwa nya
Bonambela na Bonaku, ba ma bele no na Niaziam
Akwa nya Bonambela na Bonaku a ma ja no.
Min mindi mi bane, Hamburg na Altona mi
nei'ige bato bupane edun ewo. Mundi ma Ham-
burg momene mu ben musoiigi ma bebwea ba
lokoli la bato lombi ba ma je o ten. Tengene
bon bosongi ba bato bo boli mundi ma Hamburg
be mundi mu londise mindene miba ma Germann.
Jita la ban bato bese ba longi o Hamburg be
nde bupane bato ba nyuûga mo na mo, Sapi e
ma telane o Hamburg ediba ûgeii lombi, o ni
ponda moto a tem te o njea a mene neni lokoli
na lokoli la bato ba ma tuta no o njea o wala
o bolo. Ebolo e ma bolabe o nyola doiigo la
Sapi na tee na îigeii lombi ya bulu. Jita la babo-
ledi ba ben o nyola botea Γebolo la idiba ngeii
lombi na tee na lombi l’ebiamu awa iba wonja,
o ka wumse labu la bunya na kusa la da. Ponda
Sapi e ma ko no, moto moto a ma pambilane
wala o mbo’ao. Lambo di boli Hamburg jasame
na be mun mbwaû mwese, le nde njiny’ebolo*
Eyala munia e kwadi na o si bod’osi de;
o nikadi nei'ige mapita na binyobona nyangwasuba
Kamerun lo mende noügo min miaiigo, kana
malea; na be pe njinva o nyila bebolo banyu na
weka la miano ma bwam, o tata jondele binyomene
o ponda ni monde po, ebanja moto momene nde
a ben njinya o toiigwele momene n’Ekombo. O
nika binyo kasa man malea na ebolo, ebolo,
ebolo, nde e ma pôle mese o su.


I
loading ...

DWork by UB Heidelberg
Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt   |    Imprint   |    Datenschutzerklärung   |    OAI   |    RSS   |    Twitter   |    seo-list