Elolombe ya Kamerun illustrierte Monatsschrift in dt. u. Duala-Sprache — Hamburg, No. 1.1908

Seite: 41
Zitierlink: 
http://tudigit.ulb.tu-darmstadt.de/show/Zb-1333-1/0041
Lizenz: Creative Commons - No rights reserved (CC0)
0.5
1 cm
facsimile
A

--













Neni

bwam

moto

Mbale.








Mum ma lambo mu ma daûgwaue moto ο
nyola nin was’asu, na lambo pe le na moto a
ma pula te be mwenya moto o mioso ma bane
o bebe bese, nikamene pe na pula dubabe ponda
yese ke a topi lambo, mwe nde mbale. Nje ye
mbale? Ninka nde ba bena ba si tondi mbale,
o nyola ka mpuûgu mabu mundene ba ma topo
no ponda yese.
Biso ba busise nin kalati, le na di bi njika
bwam mbale nye no, na njik’etum pe mbale e
malane no moto nyaledi mo o dia na kaû o boso,
na neni pe e tengen no moto te nu ma pule
wale o boso jalea mo o dia na boi, nde e wa-
nedi biso tila yen son o wan o nyola ka bwam
ba mbale. Moto na moto nu ma bele momeno
na e nde saiigo nu yai muna, nyango na nyaiigo,
nu kusi muyao mundene na Loba, o jalea muna
o dia, lambo lao la boso a ben no sele bola to
biana nu munao a. ma po a ponda nya kumwa
nyoïigo, na o ponda yese pe, le nde mbale, mbale,
mbale.
Ponda te nu muna a ma koka no, nde a
temeye o nyola man mataiiga, saiigo na mbia
mao mwese ba mende be munyeiige bwambi,
ebanja mese me na a mende ne kwala, ma
monde noûgobe to na nja kana tono na.
Moto na moto nye na nu titi mbale o teii-
gene - nje a ma kwala no, a titi pii o mulema
mao tom tom; ponda yese e nde boiigo mo na
mo na nga lobaiigo lao lo sobe nde’e, sepoii so
ke a ben muka. Mota mbale a ma tomba to
weni, na noûgobe pe to weni ka na mot’edube
na, nde nya lobango a si ma dubabe to na mo,
to noiigobe peto edube ndoiigo; moto na moto
nu soiitane mo, a si doûgamen noiigo mo kana
mwenya moto na, o nika o mioso ma bese, a ma
wama nde. O pula so be mwenya moto o mioso
ma bese, to nja angamcn nde bo mbale. E ma
laiigwabe o nyola jita la bekombo na nyai na
nyai a matumba mo me o nyola bepasi ba
Kamerun boo, me na mitano topo laboiigo jita
bwambi o nika ka man matumba e si ma wele
noûgobe mbale ndoiigo o mioso ma ba soiitane.
A bana ba Kamerun yetena binyo lo ben
mapita ma pula wala o boso ponda yese, kana
moûgele manyu me no lo ma tomee te o nyola
mbale, lo si bola to loko, ebanja o ten nde edube
ya boso y’ekombo ye no.
E titi bwambi moto temee o nyola mataiiga
ma mbale tom tom. To nja nye mbale, to e po

nde na a ben bwabe o nyola ka di lambo la
mbale a topi no, ninka nye nde mo kapo, o
nyola na e doli mo bwabe o nyola lambo la
mbale, to biana a ma ya topo lobango.
Bebolo na bebolo ba nin wase, to njika mo
e si malee na mbale, e si ma wele toiigwa torn
tom, isu lao di yoki nde be na bekokisedi ba ba
nja ba ben mo; ninka pe e ma lee bwam bwam
na, mbale nde nye lambo la boso o nyola bedaii-
gwedi basu ba mun mundi ma wase. O nika a
balaûgedi b’Elolombe ya Kamerun, ka na biso
di noiigi no mboù nya kumwa bola binyo kusa
o nyola modi na modi te bobia ba neni bedaii-
gwedi ba wase be mala no, na neni pe ka ipepe
3re no, biso pe di neiige mapita malondi na, to
nja nu mende bele momene na e nde ny’Elolombe
ya Kamerun, mo pe a mende bola biso ninka
sona muyao ma temee ponda yese o nyola betp-
pedi ba mbale, ebanja mbale nya mese nde e
ben to njika moto nu ma pule wale o boso na
mulema mao mwese.
Di si mende pe pula tondo seûga neni e
ma laûgwabele no na tee na o nyola min minya
ma weiige na: ,,Bato ba Duala bese be nde ba
tope lobaiigo mo na mo, ebanja dîna la lobango
di si doli. Mapita masu mese me nde na Ekombo
e ma kaka boso, ka na boo ba moiigele o pula
wala la boso na njinya o bola mbale nin done
jiiigea o teten’ ekombo, ebanja ninka nde nye
bebotedi ba wana beteledi biaziam o Kombo. Lo bia
na mbale nde nye tombwane, lobango le nde
mbolon.
O ka bola bato bese soutane .njika lambo
la bobe lobaiige leno, yen sona Miaûgo ye o wan,
ye na e bola to nja sontane. Mbwaii ma moto
mo’o mu ta mu ya bana ba borne baba, nun
mo ata lobaiige jita na ka nye na bupane n’eyala
te a ma kwala no, eta nde mpoû. Fonda saûg-
wa’bu a wedi no, o ya jabane saiigo lao, ba
bomane Kalati po enaiiga o tetena ye ya saiigo
ni ma langwo na, saûgwa’bu a dii doi na Muna
Muntu nye na mo nde e nya mbale, a bon nde
kusa sona doiigo la saiigo disadi rnika. To ebe
nana nu muna muntu nya mbale a ta a bia
bwam bwam na, ni kalati seto saûgwa’bu nde a dii
1110; nde epQiigobe nde na muna saiigo nya lobaiigo,
asi topi to lambo, nde a kwadi nde na nje mudimo
ma teto anedi no, ebolane nde nikamene o nika
saiigo jabane. 0 ja tomba ngusa mbu, nu nya
lobango a bolone berna bao bese·
loading ...

DWork by UB Heidelberg
Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt   |    Impressum   |    Datenschutzerklärung   |    OAI   |    RSS   |    Twitter   |    seo-list