Inhalt

• dat duytsche passionail, dat eyrste deil.
• Tzo der ere godes ys dit boych genomen uss einen boych dat men noenit Aurea legenda, dat ys zto duytsch geheyschen dye gulde legende off dat Passionail.
• Van sent Andreas.
• Andreas ynd sommige anderen iungeren waren driewers van onsen heren gheroefen, want eirst ryeff, he sy tzo synre bekennyss...
• Dye legend van sent Barbara.
• Men vynd beschreven in dem hylligen evangelium, dat onse live here Ihesus Cristus der das houfft is der hyllighen kyrchen ynd eyn here aller creaturen...
• Vuie si van dem toern ging. Dat vii capittel.
• Doe der vader vyss was ynn langhe tzyt vyss bleyff, soe ging die wise ioncfrou sent barbara neder van dem toern um tzo beysen dar wonderliche werck.
• Dat x capittel.
• Doe der ander dach an quam gheb oit dye wrede beest dar he zto ghericht saes, ynn hab de dorst na mynschlichen bloede, dat men die hylloghe ioncfrou Barbaren weder brengen solde voer ym...
• Na veil tzyden do dyt allsus geschiet was, so begonde in der stat van Placentien tzweidracht ynde rumore op tzo stain, umb dat sommighe mynschen dachten arch ynd hadden quade vermoden...
• Dye legend van den hyllichen bischoff sent Nicolaus.
• Nicolaus was eyn burger in der stadt van Patera ynd was geboren van rychen ynd van gueden hyllyghen luden...
• Die hystorie van onser lyven vrouwen ontfengnisse.
• Dye ersame ontfencknisse der moeder Gods ynde ioncfrouwen Maria, alre liefste broeder Moyss ure liefde van myr hoeren vertzellen.
• Dye legend van den hyllichen apostel sent Thomas.
• Thomas der apostel do he tzo Cesaria was do openbaerde sych ym onse here ynn sprach: Gondoforus der koninck van Indien der hait abbanen synen proest ghesant tzo suchen eynen man der palais machen kan...
• Van sent Anastasia.
• Anastasia was edelre luden dochter van Romen yr vader was eyn koesrelich edel mann...
• Dye legend van den onschuldighen kynderchen.
• Die onschuldighe kynder waren ghedoit van herodes Ascolonita. Die schrift seghet van drin Herodes dye vernoempt syn gheweest umb yr groisse onghenedicheyt ynn ombarhertzicheit.
• Van der besnideniss onses lieven heren Iesu Christi in dis gheichen der Jairsdach.
• Die besnidenisse onses heren Ihesu Cristi is festlyche umb vier sachen. Dye eirste sache is want dye daghe is dye octave van synre hylliger gheboerte.
• Van sent Paulus den eirste heremyt.
• Paulus der eirste heremyt als sente Iheronimus spricht, der syn leven beschrivet, do Decius der keiser de vervolginge der kersten dede, so ging he in eyn altzo biester woestenie...
• Dye legend van sent Macharius.
• Macharius wandelde doer die woeste inde onwoneberliche woestenie ann he ginck slapen in eyn graff daer begraven waren heidsche mynschen...
• Vuie syn lycham gesocht vuart.
• In der tzit do Constantinuss keiser was soe leest men dat he gheyn kint enhadde dat syn ryche ynd syn heerschapie besitten mochte na ym, des he sych seer bedroefde...
• Dye legend ind dat leven van der hylligen ioncfrouven sente Prisca.
• Dye hyllighe ioncfrou sente Prisca eyn burgeryn van Romen gheboren van edelen alders, dye wart ghevangen do sy altwas viii iair van den dieneren des keysers Claudius...
• Dye legend van den hyllige merteler sent Vincentius.
• Vincentius der glorioses merteler heft syn namen van den verwinnen, want he hefft verwonnen drye dinge dye in der werld syn als dye valschen dweling, dye onreyne lieffde...
• Dye legend van sente Paulus bekerynghe.
• Sent Paulus bekeringhe dye was binnen dem selven iair dar CHristus onse here ghedoit waert ynde sente Stephan ghesteint...
• Dye legende van sente Iohan Guldemont dem lerer.
• Iohannes der genoempt was mit synen tzo namen Guldemont was van Anthiochien secundus ynde anthure soen dye edell luyde waren...
• Vuat sexagesima bedudet.
• Sexagesima beghint acht daghe nae septuagesima inde sy eyndet op den guedesdach nae payschen.
• Van onser liever vrouvven dach tzo lichtmiss.
• Unser vrouwen reinmachinge is geschyn op den veirtzichsten dach na Cristus gheboerte.
• Dye legend van sent Agatha.
• Agatha vuas edell van hertzen ynn schoen van licham in der statvan cathenen inn dae eerde sy god in alre hyllicheyt.
• Die legende van sente Amandus.
• Amandus der was geboren van edelen luyden ynd he ghinck in ein cloister ind doe he umtrent dat cloester wanderde, soe vande he eyn groissen slanghen...
• Van sente mathys inde van Judas Scharioths leven.
• Mathias der apostel was vore Judas gecoren, mer wyr sullen eyrst sagen wye Judas der verreder geboren was...
• Die legende van sente Longuinus.
• Longuinus der was eyn ritter der mit den anderen ritteren bij dem crutze des herren Jesu stont inde de stach unsen heren in syn side als yn Pylatus hies.
• Die legende van sente Benedictus.
• Benedictus der was vys den lande van Nursia geboren do yn syn alderen tzo Romen gesent hadden zo leren in den seven vrien kunsten...
• Van dem hoechtzijt der boetschaff unser liever vrouwen.
• Die hoechtzijt is genoempet dye boetschaff des herren, want op desen dach so verkundighet der engel dye tzokompft des soens gots in dat vleysch.
• Tzo dem anderen mayll was Christus passie ynde lyden versmaet van bespottinghe, inde he waert vierwerff bespottet...
• Dye hystorien van der vroelichen ynd vreuderichen opverstentenisse ons heren Ihesu Christi op den paisch dach.
• Christus is opverstaen van den doit op den derden dach. Seven dingen machmen mercken bi der opverstenteniss ons heren, tzo den eirsten wie dat wair is dat he drie dage ynn dry nacht in den grave lach...
• Dye legende van sente Secundus.
• Secundus der was eyn streng ridder ynde kersten inde hey waert merteler in der stat Astensis.
• Dye legend ynd dat leven van sent Tiburtius ynd Valerianus vind men in sent Cecilien legend.
• Dye legend van sent Joriis den hillighen ridder.
• Georgius der was eyn edel man ynde was van Capadocien inn he quam op eyn tzyt in dye lantschaft van Libien neven eyn stat die Silina hies...
• Van sent Peter den nywen merteler jnn was der prediger orden
• Petrus der nywe merteler van der prediger orden was geboren van der stat Verona inde hadde onghelovige alderen die ketzer waren...
• Dye legende van sente Quirijn den groysen maerschalck ynde merteler.
• Alexander der vijffte pays nae sente peter was viii jair pays, der was van groysser hyllicheyt, junck van jairen ynd alt van geloven.
• Van der verderfnisse ynde verstoerynghe der stat Jerusalem ynd van der verdelegyng ynde verstouvuing der Joeden.
• Iosephus der spricht, dat um die sunde des doits des recht verdighen...
• Van sent Quiriacus dem byschoff tzo Jerusalem
• Sent Quiriacus den byschoff van Jherusalem doede Julianus der keyser der eyn verloiffen monich was dairum dat hey dat hyllige cruytz vonden hadde...
• Dye historie van den drij cruyts daghen voer uns heren hemel vaerts dach
• Die letanien die doet men tzweewerff bynnen den jair, dat is op sente Marcus dach ynde dat heyst dye meyste letane ynde drij daghe vur uns heren hemmel vaert...
• Dye historie van der hoechtzijt van pingsten.
• Der hyllighe gheyst is op den dach van huden als geschreven is in den boich van den wercken der apostolen in vuyrigen tzungen in dye apostolen gesent...
• Dye legend van sent Urbanus
• Urbanis der waert pays na Calixtus ynd in synen tzyden als grois vervolging was onder den kersten, daer nae waert Alexander eyn keyser...
• Dye legende van sente Primus ynd Felicianus
• Primus ynde Felicianus worden beclaghet vur Diocletiano ynde Maximiano van den bischoffen der affgoden...
• Hier beginnen die legenden der hilligen die tzo gesetzt sün.
• Die legende van sent Albaen merteler ind Theonistus.
• In den tziden des boesen koenigs van Persen, genoemet Honorius, soe is geschiet ein gross tzwydracht tuschen den kersten und den ketzeren genoemt Arriani...
• Die legende van sent Columben der hillyger ionckfrouwen
• Der keiser Aurelianus is gekomen in die stat Zenonis genoempt ind doe waert vur yn ghebracht inn beclaghet dye ionckfrou Columba...
• Dye legend van sent Gervasius ynd Prothasius
• Gervasius inn Prothasius dye waren tzween gebroeder ind sy waren sent Vitalis ynd sent Valeria soen ynd gaven all yr guet den armen...
• Hyer eyndet dat eijrste deyl des dydschen passionails mit synen zuogesetzten historien mit groissem vliiss gearbeit, in den iair uns heren M cccc lxxxv up sent marien Magdalenen avent, gedruckt durch mich Lodowuich van Renchen, burger tzo Coellen.
• Tzo der ere gods ynd Marien synre liever moider ynd alre godes hylligen beghijnt hier dat ander stuck van den passionail, welchs in den latijn geheischen is passionale sanctorum, dat is dat boich van der hilligen lijden inn tzo den eijrsten.
• Dye legende van dem alre hyllichsten man geboren van den vuijven van sent Johann dem douffer uns heren Jhesu Christi.
• Sent Johans baptisten geboerte dye was gebotschafft van den ertzengel Gabriel in deser manieren, als men in historia scolastica geschreven vijndet...
• Die legende van sent Leo dem pays.
• Leo der pays als men in den miraculen van unser vrouwen leest, dae hey op eynen paysch dach in unser vrouwen kyrch der groissen misse dede...
• Die legende van sent Paulus den apostel
• Paulus der apostel leer veel vervol ginge nae dem als he bekeert was als sy Hylarius kotzlich noempt ind spricht Paulus der apostel waert in Philippis mit roiden geslaegen...
• Dye legende van den seven broederen
• Dese seven broeder waren kynder der hyliger frouwen genoempt Felicitas ind yr naemen waren Januarius, Felix, Philips, Silvanus, Alexander, Vitalis ynd Marcialis...
• Dye legende van sente Apollinaris
• Apollinaris der was sent peters jongher jnd he wart van ym gesent van Romen tzo Ravennen ynd daer macht hey gesont des richters vrouwe...
• Dye legende van sente Anna dye ein moider was Marie, der moider gods, genaemen viss den spyeghel der historien.
• Der hyllighe man Joachim is gheboeren van Galileen van der stat Nazareth, der heedt genaemen zo eynen wijff dye hyllighe vrouwe Anna geboeren van Bethleem...
• Dye legend van den seven sleefferen
• Die seven sleefer syn gheboren van der stat van Ephesyen, doe Decius der keyser vervolgde dye kersten...
• Van Abdon ynd Sennes
• Abdon ynde Sennes hain geleden onder den keiser Decio, want do der keiser Decius Babylonien ynde ander lant verwonnen hadde...
• Dye legende van sente Dominicus
• Dominicus ein leydsman ynn vader van der predigher orden, der was gebaeren vyss Hispanien viss eynre stat dye men noempt Calaregia...
• Dye legend van dem hyllyghen merteler sent Laurentius
• Sent laurentius der merteler ynd diacken was gebaeren vis Hispanien jnd sent Sixtus der pays der braecht yn tzo Romen...
• Dye legend van sent Clara der hylligher jonckfrouwen van den mynre broeder oerden
• Clara dye hillighe ionffrouwe is begoeren van edelem geslechte van der stat Assisium, yr moider was gheheyschen Ortulana...
• Die historie van dem vroudenrijchen hymmelvairsdach der alre hillighsten jonffrouwen Marien gods moider.
• Wye dye hymmelvart der jonffrouwen Marien geschiet sy, dat vint men beschreven in eynen boichelchyn, dair men doch ghein orspronck off meister ass weyss...
• Dye legende van sent Bernart dem hylligen ynde ynnighen abt ynde leerer
• Bernardus der is geboeren van eynem sloss dat genoempt is Fontanis van seer edelen gheistlichen alderen, syn vader hies Decelinus...
• Dye legend van sent Bartholomeus dem apostel
• Bartholomeus der apostel dae hey in Indien qwaem, dar in dem eynde der werelt is, soe ginck he in eyn tempel daer eyn affgot was der Astaroth hies...
• Augustinus der daer is eyn aseer blenkende licht der wijsheit, eyn borst were off beschermyng der waerheit, eyn vestyng ind hulp des gheloevens...
• Die legende van sent Felix dem priester ind Audauctus
• Felix der priester ynde syn broeder der ouch Felix hies ynn was ouch eyn priester dye worden gelevert Diocletianus ynd Maximinianus...
• Die legend van sente Adrianus dem merteler
• Adrianus der was gemartilijt under Maximinianus den keyser, want dae Maximinianus in der stadt van Nicomedien den afgoden offerde
• Dye legende van dem hillighen man inn eijrsten ertzbischoff van Cellen sent Maternus
• Nae dem dat sent Peter ghepredicht hadde den kersten gheloeven tzo Anthiochien ind in den landen da er um trint...
• Dye legende van sent Mauritius ynd synen gesellen
• Mauritius als men leest der was eyn hertzoch in der hilligen schare van Thebea, dese merteler hiessen van Thebea, want yr stat hies also...
• Die legende van sent Michael
• Dat hoechtzijt ind feeste sent Michaels des ertzengels waert genoempt mit viel hande namen, als die offenbarynghe, dye wyynghe...
• Die legende van dem gloriosen ind groyssen leerer ynde cardinail sent Jheronimus priester zo Bethleem
• Jheronimus der vuas Eusebius soen der eyn edell mann was van eynre stat geheyssen Strijdon, dey leyt by Dalmatien ynde Pannonien.
• Die legend van sente Pelagia
• Pelagia vuas dye vernoempste vrouwe in de stat van Antiochien ynd sy hadde veel rijchdom ynde was altzo schoene van lijchaem...
• Die legend van sent Calixtus
• Calixtus der pays waert gemartelijt under Alexander den leiser in dem jair uns heren cc xxvi ind zo syn tzyden verbernde mit eynen gotlichen vuyr dat hoechste deyl van Rome...
• Dye legende van den eilff dusent ionfferen
• Die xi dusent jonfferen worden alsus gemartekiet. In Britanien was eyn kersten koninck der Nothus off Maurus hies ynd dye hadde eyn dochter ynde dye was genoempt Ursula.
• Die legende van sent Crispinus ind Crispinianus merteleren
• Dae Diocletianus ynd Maximianus die kersten vervolgheden, soe quamen dye tzwee broder Crispinus ynd Crispinianus dye geboeren waren van Rome van mechtighen ynd edelen alderen...
• Van dem hoechtzijt van allen hillighen inn vuair um dat dit feest geordiniert is zo vieren in der hillighen kirchen
• Dat hochtzijt van allre hyllyghendach is gheordiniert um vier sachen, eijrst um eyn rempel der gewyhet wart...
• Van de gedechtnisse alre gheloevighen fielen
• Dye gedechtnisse alre gheldevighen fielen is in gesetzt up desen dach, up dat dye fielen dye ghene sunderlinge hulpe en hain...
• Die legende van sent Leonardus
• Leonardus der was in dem jair uns heren d ind sent Remigius der eertzbyschoff van Remenshoijff yn viss dem doiff ynd leerden in allen gueden seeden...
• Die legende van sent Brictius dem hilligen bischoff
• Brictius der was sent Martijns archidiacke inn he was stuyr inn swynd, wreet inn strack yntgeen ym ynde dede ym veel lasters aen...
• Die legende van sent Cecilien der hillighen ionckfrouvuen inde mertelersche
• Cecylia dye hyllyghe jonffrouwe die was van seer edelen geslecht van Rome jnn was up getzogen ynn up gevordet vys yr wyeghen in dem kersten geloeven...
• Die legende van sent Crisogonus
• Crisogonus der hillighe merteler der wart in den kerker geleyt van gebots wegen des keysers der genoempt was Dyocletianus...
• Dye historie van Barlaam ynd Josaphat
• Barlaams historie hait vergadert Johannes Damascenus. Dese Barlaam durch dye genaide gods bekeerde Josaphat den koenyck tzo den gheloeven...
• Dye legend van sent Pelagius dem pays ind ouch vort meer van menigher hande hystorien
• Pelagius der pays was seer hillich ynn hielt sich loevelich ynd eerlich in synem pasydom ind tzo den lesten starff he vol van gueden wercken...
• Van der kirch vuihinghe
• Men viert feestlich ynn hoechlich die wyhynghe van der kyrchen ind um dat die kyrch off der tempel tzweerenhande is...
• Hier beghinnen die tzogesetzten historien etzlicher hillighen ind tzodem eijrsten
• Die legende van dem hillighen keiser Henrich
• In dem iair uns heren M ynd j dae der derde Otto gestorven was tzo Rome, soe was up dye tzijt eyn hertzoch van Beyerlant ynn der hies Henricus ynde der hadde eyn soen der hies ouch Henricus...
• Dye legend van sent Ulrich
• Sente Ulrich der was geboeren vys duydschlant, syn vader was genoempt Hulpaldus ynd sijn moider Necberga.
• Van der offeringe Marien in dem tempel
• Doe dat kyntchyn Maria gespect was van der melch, in was alt worden drye jair soe ginck yt so manierlich ynn sprach so volkomelich als of it hadde geweesr xxx iair alt.
• Die legende van sent Benedicta der hilligher ionffrouvue
• Sent Benedicta was van eyns eerwerdighen Roemers geslechte ynde sy hadde by br xii jonfferen die by yr woenden ynd dye waren ouch van edelem geslecht ynd dye leerde sy in doechden ynde in eersamheit.
• Die legende van sent Pastor den hilligen man
• Pastor der hillighe abt qoende menich iair in der wuestenie in groisser abstinencien ynd hillicheit up eyn tzijt dae syn moider yn ynn syn broeder begheerde tzo sien...
• Dye legende van der hilliger vrouwuen Sophia ind yren drijen dochteren Fides, Spes und Caritas.
• In den ztijden des keysers Adrianus dae he vervolghede die kersten. soe qwaem ein edele vrouwe tzo Rome dye Sophia genoempt was myt dryen dochteren...
• Dye legende van sent Johan dem almysgever
• Iohannes der almys gever Patriarich tzo Alexandrien, der sach up eyn nacht als he in synen gebede was eyn altzo schoen ionffrouwe ynn dye stont by ym ynd droech eyn cruyts van oliven gemacht up yrem hoest...
• Hier eyndet das ander deyl des duydschen passionails van der hyllighen leven durch das gantze iair mit erzlighen tzogesetzden historien in dem iair uns herren M cccc lxxxv up alre hillighen avent. Ind hait gedruckt tzo der eeren gods Ludowuich van Renchen burgher in Coellen.
• Einband und Fragmente